生姜8两（取汁），乳香（为末）5钱，没药（为末）5钱，麝香（为末）1钱，真牛皮胶2两（切碎）。

先将姜汁并胶溶化，方下乳香、没药调匀，待稍温，下麝香，即成膏矣。

风寒湿毒所袭，筋挛骨痛，或肢节疼痛；湿痰流注，经络作痛，或不能行步；鹤膝风、历节风疼痛。

摊贴患处。更服五积散。如鹤膝风，须服大防风汤。

新火姜8两（6月6日晒干，为末，瓷罐收贮听用）。

取鲜猪胆汁调入姜末如糊。

阴发背，黑凹而不知痛者。

敷在患处周围，用纸盖之，干用热水润之。知痛时黑水自出为妙，如不知疼，出黑水难治。