杏仁30克（去皮、尖、双仁，熬）通草12克 紫菀 五味子各6克 贝母12克 桑白皮15克 蜜30毫升 砂糖30克 生姜汁30毫升

上九味，切。

治暴匆咳嗽，声音不出。

以水1.8升，煮五味，取600毫升，去滓，内杏仁脂、姜汁、蜜、糖和搅，微火上煎取400毫升。初服20毫升，后稍增量，日二夜一服。

杏仁15克（汤浸，去皮，研如膏）黄连15克（去须，捣罗为末）腻粉3克 白蜜33毫升 古字钱5枚 消梨汁200毫升

上药相和，放铜器中，以慢火煎令沸，可减至一半，以绵滤令净，却入器中，渐渐火逼如膏，瓷器中盛。

治眼暴赤。（红眼病）

每以铜箸头，取如半小豆大，点眼中。